Politique de confidentialité

POLITIQUE EN MATIÈRE DE VIE PRIVÉE ET DE COOKIES

La présente Politique en matière de vie privée et de cookies informe les utilisateurs de ce Site sur le traitement de leurs données personnelles par le contrôleur de données et sur les droits de protection des données dont ils disposent. La présente Politique en matière de vie privée et de cookies concerne uniquement ce Site et non pas les autres sites auxquels l'utilisateur pourrait accéder par des liens figurant sur ce Site.

 

CONTRÔLEUR DE DONNÉES

Le Contrôleur de données est Calligaris S.p.A. a socio unico, dont le siège social est situé Via Trieste 12 , 33044 Manzano (UD), Italie, e-mail de contact : [email protected] (le « Contrôleur de données » ou « Calligaris SpA »).

 

BASE JURIDIQUE DU TRAITEMENT DES DONNÉES

Les données personnelles mentionnées sur cette page sont traitées par le Contrôleur de données pour les besoins de la gestion du Site, de la fourniture de notices d'information spécifiques et, le cas échéant, de l'obtention du consentement des personnes concernées, afin de pouvoir offrir et réaliser des services proposés sur le Site.

Lorsque le Contrôleur de données utilise, pour le marketing direct de ses produits ou services, les détails de l'e-mail fourni par une personne concernée pour la vente d'un produit ou d'un service, le Contrôleur de données peut s'abstenir de demander le consentement de la personne concernée à condition que les produits et services en question soient similaires à ceux vendus et que la personne concernée, une fois convenablement informée, ne s'oppose pas à cette utilisation, ni dans un premier temps ni lors de la réception de communications ultérieures. La personne concernée doit être informée de la possibilité de s'opposer à ce traitement à tout moment, facilement et gratuitement, tant au moment de la collecte des données que lors de l'envoi de toute communication aux fins susmentionnées. Dans ce cas, la base juridique du traitement des données est l'intérêt légitime du Contrôleur de données.

 

TYPE DE DONNÉES TRAITÉES

Données de navigation

Les systèmes informatiques et les procédures logicielles utilisés pour alimenter ce Site collectent, dans le cadre de leur fonctionnement normal, des données personnelles dont la transmission est implicite dans l'utilisation des protocoles de communication Internet. Ces informations ne sont pas collectées dans le but d'être corrélées avec les Utilisateurs identifiés concernés, mais de telles informations pourraient, par leur nature même, être utilisées pour identifier les utilisateurs par le biais de procédures spécifiques et de corrélation avec des données détenues par des tierces parties. Cette catégorie de données comprend : les adresses IP et les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les Utilisateurs qui se connectent au Site ; les adresses des ressources demandées sous forme d'URI (Uniform Research Identifier, identificateur de ressource uniforme) ; l'heure de la demande ; la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur ; la taille du fichier obtenu en réponse ; le code numérique indiquant l'état de la réponse donnée par le serveur (succès, erreur, etc.) ; et d'autres paramètres relatifs au système d'exploitation et à l'environnement informatique de l'Utilisateur. Ces données sont utilisées exclusivement pour recueillir des informations statistiques anonymes sur l'utilisation du Site et pour contrôler son bon fonctionnement. Elles sont supprimées immédiatement après leur traitement. Le cas échéant, elles pourraient également être utilisées pour identifier les parties coupables en cas d'activités informatiques illicites contre le Site. Sauf dans de tels cas, ces données sur les contacts Web ne sont actuellement pas stockées pendant plus de sept jours.

Données fournies volontairement par l'Utilisateur

L'envoi facultatif, exprès et volontaire d'e-mails aux adresses indiquées sur ce Site implique l'enregistrement ultérieur de l'adresse de l'expéditeur, nécessaire pour répondre à la demande, ainsi que de toute autre donnée personnelle contenue dans le message. Des notices d'information pertinentes sont fournies ou consultables sur les pages dédiées du Site pour la fourniture de certains services sur demande.

 

DONNÉES FACULTATIVES

En dehors des dispositions relatives aux données de navigation, les Utilisateurs sont libres de fournir leurs données personnelles telles qu'elles sont saisies dans les formulaires de demande. Le fait de ne pas fournir ces données peut rendre le service demandé impossible.

 

TYPE DE DONNÉES TRAITÉES

Seules les données collectées par le biais des protocoles de navigation, les données résultant de l'utilisation de cookies et les données fournies volontairement lors de la navigation ou lors de contacts ultérieurs seront traitées.

 

DESTINATAIRES DES DONNÉES

Les données collectées suite à l'accès au Site tel que spécifié ci-dessus peuvent être envoyées aux entités désignées comme processeurs de données, pour les services de développement, de fourniture et de gestion opérationnelle des plateformes technologiques utilisées.

Les données personnelles collectées sont également traitées par les personnes en charge du traitement qui sont désignées par le contrôleur de données, conformément aux instructions spécifiques fournies sur les finalités et les méthodes utilisées pour le traitement. Il s'agit notamment des coursiers, des fournisseurs de services informatiques, des agences de marketing, des services client et d'autres entités.

MÉTHODES DE TRAITEMENT

Les données personnelles seront traitées par des moyens automatisés pendant le temps strictement nécessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels elles ont été collectées. Des mesures de sécurité spécifiques seront mises en place pour éviter la perte, l'utilisation illicite ou abusive et l'accès non autorisé aux données.

Toutes les activités de marketing et de profilage des données personnelles ne seront effectuées qu'après avoir obtenu le consentement explicite et sans équivoque de la personne concernée.

 

DURÉE DE CONSERVATION DES DONNÉES

Les données de navigation ne sont conservées que pendant le temps strictement nécessaire à la navigation. Les données fournies sur une base volontaire seront conservées pendant la durée nécessaire à l'exécution des services demandés.

Le Site tiendra compte de divers facteurs pour déterminer la période de conservation appropriée des données personnelles qu'il traite avec le consentement de l'Utilisateur, de manière à garantir que les données personnelles ne sont pas conservées plus longtemps que nécessaire. Ces facteurs comprennent la finalité pour laquelle le Site traite les données personnelles et le type actuel de relation avec les personnes concernées (fréquence d'accès à leur compte sur le Site et aux newsletters ouvertes, ou fréquence de navigation ou d'achat sur le Site, etc.) ;

Le Site effacera les données personnelles ou les rendra anonymes dès que leur stockage ne sera plus possible ou nécessaire conformément aux lois applicables.

 

TRANSFERT DE DONNÉES EN DEHORS DE L'UE

Aucune donnée collectée suite à la navigation sur le site ne sera transférée vers des pays en dehors de l'Union européenne.

 

DROITS DES PERSONNES CONCERNÉES

Les personnes concernées ont le droit de demander au Contrôleur de données l'accès, la rectification et l'effacement de leurs données personnelles, ainsi que la limitation du traitement de ces données, ou de s'opposer au traitement des données. Les demandes doivent être envoyées en utilisant les coordonnées indiquées ci-dessus.

En particulier, les personnes concernées ont le droit d'obtenir :

1. la mise à jour, la rectification ou, lorsque cela est dans leur intérêt, le complément des données ;
2. l'effacement, l'anonymisation ou le blocage des données traitées illégalement, y compris les données dont la conservation n'est pas nécessaire aux fins pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées ultérieurement ;
3. l'attestation que les opérations visées aux point a. et b. ont été notifiées, même en ce qui concerne leur contenu, aux processeurs de données et entités auxquels les données ont été communiquées ou diffusées, sauf si cette exigence s'avère impossible ou implique un effort manifestement disproportionné par rapport au droit à protéger ;
4. la suspension du traitement des données, lorsque la loi le prévoit ;
5. la portabilité des données personnelles, c'est-à-dire le droit de recevoir des données personnelles les concernant dans un format structuré, d'usage courant, lisible par machine et interopérable, dans les limites prévues par la loi ;

Les Utilisateurs ont également le droit de retirer à tout moment leur consentement au traitement de leurs données.

Les personnes concernées ont le droit de s'opposer, en tout ou en partie, au traitement de leurs données personnelles pour des motifs légitimes, tant lorsque les données sont pertinentes au regard des objectifs pour lesquels elles ont été collectées que dans les cas où elles sont utilisées à des fins de communication publicitaire ou de marketing.

Pour toute correspondance et pour exercer leurs droits, les personnes concernées peuvent contacter le contrôleur de données à l'adresse e-mail : [email protected].

 

DROIT DE PLAINTE

Les personnes concernées ont le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle si elles estiment que leurs données ont été traitées en violation du RGPD ou d'intenter une action devant les tribunaux.

7/14/2020 3:21:58 PM